Termos de Serviço

Última atualização: 29 de outubro de 2026

1. Aceitação dos Termos

Bem-vindo ao Verbory. Estes Termos de Serviço ("Termos") constituem um acordo legal vinculativo entre você ("o Usuário") e a G-Advance Interactive ("nós", "a Empresa"). Ao baixar, instalar ou utilizar o aplicativo móvel Verbory, você concorda em ficar vinculado a estes Termos. Se você não concordar com alguma dessas condições, não deverá utilizar o aplicativo.

2. Licença de Uso

A G-Advance Interactive concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, intransferível e não exclusiva para utilizar o aplicativo Verbory em seus dispositivos móveis com o único propósito de desfrutar do software para fins educacionais e de entretenimento pessoal. Esta licença não lhe concede direitos de propriedade sobre o aplicativo.

3. Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo, design, código-fonte, interfaces visuais, gráficos, sistemas de jogo e bancos de dados integrados no Verbory (incluindo a curadoria de nossa lista mestre de verbos) são de propriedade exclusiva da G-Advance Interactive e estão protegidos pelas leis de direitos autorais e propriedade intelectual.

  • É estritamente proibido copiar, modificar, distribuir, vender, descompilar ou realizar engenharia reversa de qualquer parte do software.
  • Você não pode utilizar nossas marcas comerciais, logotipos ou recursos gráficos ("Kit de Imprensa") para fins comerciais não autorizados sem o nosso consentimento prévio por escrito.

4. Economia Virtual e Bens Digitais

O Verbory inclui um sistema de economia virtual baseado em "Chaves" (Keys), bem como outros bens digitais, como vidas, protetores de sequência e temas visuais. Ao obter esses elementos (seja organicamente ou por meio da visualização de anúncios), você adquire uma licença limitada, pessoal, revogável e intransferível para usá-los exclusivamente dentro do aplicativo.

  • Sem valor monetário: As Chaves e demais bens virtuais não têm valor no mundo real. Não são dinheiro, não rendem juros e não podem ser trocados, vendidos, reembolsados ou transferidos por dinheiro fiduciário ou outros bens fora do aplicativo.
  • Controle e Modificação: Reservamo-nos o direito absoluto de administrar, regular, controlar, modificar ou excluir os bens virtuais e a quantidade de chaves necessária para obtê-los a qualquer momento e sem aviso prévio, sem incorrer em qualquer responsabilidade legal para com você.

5. Compras no Aplicativo (Verbory PRO)

O aplicativo oferece a possibilidade de adquirir uma versão premium ("Verbory PRO") por meio de um pagamento único, o qual desbloqueia vantagens permanentes descritas na interface.

  • Processamento de Pagamentos: Todas as transações realizadas com dinheiro real são processadas integralmente pelo sistema de faturamento da loja de aplicativos (Google Play Billing). Nós não solicitamos, processamos nem armazenamos suas informações financeiras, de faturamento ou cartões de crédito.
  • Restauração de Compras: Sua assinatura do Verbory PRO está vinculada à conta do Google com a qual você realizou o pagamento. Se você trocar de dispositivo ou reinstalar o aplicativo, poderá reativar seus benefícios Premium usando a função "Restaurar Compras" nas configurações do app, desde que utilize a mesma conta do Google.

6. Política de Reembolsos

Exceto quando expressamente exigido pelas leis aplicáveis ou pelas políticas oficiais de reembolso do Google Play, todas as compras de bens virtuais e assinaturas (Verbory PRO) são definitivas e não reembolsáveis. A G-Advance Interactive não processa devoluções diretas nem concede compensações (em dinheiro real ou em chaves) por compras acidentais, pela perda de bens virtuais consumidos ou pela desinstalação voluntária do aplicativo.

7. Isenção de Garantias e Limitação de Responsabilidade

O aplicativo Verbory é fornecido "no estado em que se encontra" ("as is") e "conforme disponível" ("as available"), sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas ou implícitas. A G-Advance Interactive não garante que o aplicativo esteja livre de erros, bugs, fechamentos inesperados ou interrupções de serviço.

  • Responsabilidade dos Dados Locais: Como o Verbory opera com uma arquitetura 100% offline, o usuário compreende e aceita expressamente que a desinstalação do aplicativo, a exclusão de dados pelo sistema operacional ou a troca de dispositivo resultarão na perda irreversível do seu progresso, sequências, compras de consumíveis e listas pessoais. A G-Advance Interactive não assume nenhuma responsabilidade, técnica ou legal, pela perda desses dados, nem tem a obrigação de restaurá-los.
  • Fins Educacionais e Gamificação (Sem Validade Oficial): O Verbory é uma ferramenta de apoio e entretenimento. As mecânicas do jogo, incluindo o "Selo de Certificado" do Modo Exame, os "Títulos de Prestígio", estatísticas e pontuações, são representações virtuais do progresso interno do usuário. Não constituem, substituem nem equivalem a nenhuma certificação acadêmica, profissional ou avaliação oficial de proficiência no idioma (como TOEFL, IELTS, etc.).
  • Precisão Linguística: Fornecemos um banco de dados inicial de 750 verbos e suas traduções sugeridas. Como a linguagem é altamente contextual e regional, não garantimos a exatidão absoluta de todas as traduções. O usuário é responsável por verificar o uso adequado do vocabulário em contextos formais, acadêmicos ou profissionais.
  • Limite de Danos: Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, a Empresa não será responsável por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais ou consequenciais decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do aplicativo, mesmo que tenha sido avisada da possibilidade de tais danos.

8. Alterações aos Termos de Serviço

Reservamo-nos o direito de modificar, atualizar ou substituir estes Termos a qualquer momento. Se fizermos alterações materiais, atualizaremos a data de "Última atualização" no início deste documento. O uso contínuo do aplicativo Verbory após a publicação de qualquer modificação constitui sua aceitação expressa dos novos Termos.

9. Jurisdição e Lei Aplicável

Estes Termos de Serviço serão regidos e interpretados de acordo com as leis aplicáveis na Cidade do México, México. Qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia legal que surja em relação a estes Termos ou ao uso do aplicativo estará sujeita à jurisdição exclusiva dos tribunais competentes localizados na Cidade do México, renunciando expressamente a qualquer outro foro que possa corresponder por motivo de domicílios presentes ou futuros.

10. Contato Legal

Se você tiver alguma dúvida, reclamação ou consulta relacionada a estes Termos de Serviço, pode entrar em contato conosco através dos seguintes meios: